English
EspañolEl Proyecto de Justicia del Noroeste (NJP, por sus siglas en inglés) proporciona a personas elegibles de bajos ingresos ayuda legal gratuita incluyendo asesoría legal, educación, servicios legales limitados, materiales de autoayuda, referidos y representación. NJP tiene varios programas especializados que atienden a poblaciones distintas, tales como sobrevivientes de violencia doméstica, nativos americanos, trabajadores/as agrícolas, personas mayores de 60 años y otros. En algunos casos, se podría pedir a los/as clientes que ayuden a pagar algunos de los costos de un caso judicial, y esto se conversará de antemano. Solicita servicios a través del formulario electrónico en la página web de NJP, o llame a su línea de admisión y referidos llamada CLEAR. (CLEAR, pos sus siglas en inglés, es Educación Asesoría y Referidos Legales Coordinados). Personas mayores de 60 años pueden llamar a CLEAR*Sr at (888) 387-7111. La oficina de Olympia atiende a los condados de Thurston, Mason y Lewis.
Asistencia Legal
En esta lista, se incluyen organizaciones que proveen servicios legales gratis o a bajo costo a víctimas de abuso y otros/as que cualifican. Aun si estas organizaciones no tienen un/a abogado/a disponible para que le represente en corte, puede preguntar si hay algún/a abogado/a con quien pueda tener una consulta para recibir un consejo legal. Por favor, note que listamos estas organizaciones por ciudad o condado donde se localiza su oficina pero puede ser que muchas de las oficinas provean servicios a más de un condado. Siempre que es posible, indicamos en la descripción los condados a los que sirven. Puede presionar “Ver Todo” para ver la lista completa de las organizaciones. También puede comunicarse con las facultades de derecho de su área para preguntar si tienen una clínica legal.
Thurston
Proyecto de Justicia del Noroeste - Oficina de Olympia (Northwest Justice Project - Olympia Office)
Servicios Legales Voluntarios del Condado de Thurston (Thurston County Volunteer Legal Services)
En sus clínicas legales, Servicios Legales Voluntarios del Condado de Thurston (TCVLS, por sus siglas en inglés) ofrece asesoría legal gratuita e información para asuntos civiles (no penales) a residentes de bajos ingresos. Pueden ayudar a personas, en una de las clínicas legales, a resolver sus propios problemas legales civiles brindándoles asesoría legal y una lista de los próximos pasos. Víctimas de violencia doméstica y agresión sexual reciben asesoría legal gratuito en las clínicas de TCVLS, independientemente de sus ingresos. Organizan una clínica mensual en SafePlace para quienes sufren de violencia doméstica. Para solicitar servicios, llame a la oficina para una entrevista de admisión. Se dispone de interpretación según las necesidades. Atienden a los condados de Thurston, Mason, Grays Harbor, Lewis y Pacific.
