Cuando va a terminar la relación abusiva

Si está considerando terminar una relación de maltrato, es importante que entienda que existe la posibilidad de que el/la agresor/a se vuelva más violento/a. Esto puede pasar inmediatamente o semanas o meses después de haber terminado la relación de maltrato. Aquí encontrará algunas cosas que puede considerar mientras se prepara para terminar la relación.

Preparándose para irse
Después de haberse ido

Preparándose para irse

Cuando esté listo/a para irse:

• Planifique cómo irse, incluyendo a dónde ir y cómo ocultar sur rastro. Puede considerar hacer dos planes:
  • uno en caso de que tenga tiempo de prepararse para salir de la casa; y
  • otro en caso de que tenga que salir de prisa.
• Si tiene hijos/as con el/la agresor/a, por favor vea nuestra página Planificando su Seguridad con sus Hijos. Si está considerando irse sin sus hijos/as, por favor hable con un/a abogado/a que se especialice en casos de custodia antes de hacerlo. Dejar a sus hijos/as con una persona agresora puede afectar negativamente la posibilidad de que la corte le dé la custodia más adelante. Vaya a nuestra página Encontrando a un Abogado para una lista de servicios legales gratis y pagando.
• Guarde cualquier evidencia del maltrato, de ser posible, y llévela con usted cuando se vaya. Asegúrese de mantener esta evidencia en un lugar seguro donde el/la agresor/a no pueda encontrarla – posiblemente en una gaveta bajo llave en el trabajo o con un familiar de confianza. Podría correr más peligro si la persona agresora la encuentra.
• Prepare un bolso que pueda agarrar fácilmente cuando se vaya. Sin embargo, aunque tener esto sirve de ayuda, su prioridad debe ser salir de forma segura. Puede incluir:
  • copia de las llaves del carro;
  • su licencia de conducir;
  • una lista de sus tarjetas de crédito para poder monitorear cualquier actividad que haya en esas cuentas;
  • su chequera;
  • dinero;
  • números telefónicos de amigos/as, familiares, médicos, escuelas, servicios de taxi y alguna organización local de violencia doméstica;
  • un cambio de ropa para usted y sus hijos/as;
  • cualquier medicamento que usted o sus hijos/as tomen regularmente;
  • los documentos legales suyos y de sus hijos/as, como las tarjetas de Seguro Social, pasaportes, tarjetas verdes, expedientes médicos, información de seguros, certificados de nacimiento, licencia de matrimonio, testamento, información de identificación de asistencia social (“welfare”) y copia de cualquier orden judicial, como una orden de protección o custodia;
  • información de la persona agresora que pueda ser necesaria para solicitudes judiciales futuras, como su fecha de nacimiento, número de Seguro Social y número de tablilla de su vehículo;
  • copias de los documentos financieros suyos y de el/la agresor/a, tales como comprobantes de ingresos, información de cuentas de banco y una lista de las tarjetas de crédito que tenga por su cuenta y con el/la agresor/a;
  • cualquier evidencia que haya recopilado para demostrar que ha sido maltratado/a; y
  • cosas importantes con las que se quiera quedar, como fotos, joyería y otros objetos personales.
• Esconda el bolso en algún lugar que el/la agresor/a no pueda encontrarlo, como en casa de un familiar, amigo/a o vecino/a de confianza.
• Esconda una copia de las llaves del vehículo en algún lugar que las pueda buscar rápido en caso de que el/la agresor/a le quite las llaves para que usted no se vaya.
• Tenga dinero guardado aparte. Si el/la agresor/a controla el dinero del hogar, es posible que usted solo pueda guardar algunos dólares semanalmente. Lo importante es que guarde la cantidad que pueda sin que el/la agresor/a se dé cuenta y sea más peligroso para usted. Puede pedirle a sus amistades o familiares de confianza que le guarden el dinero para que la persona agresora no pueda encontrarlo o usarlo.
• Si no tiene su propia fuente de ingresos, considere buscar un programa que ayude a las víctimas a regresar al trabajo.
• Considere solicitar una orden de protección. Esto puede ser parte importante del plan de seguridad cuando se está preparando para salir de una relación de maltrato. Aunque consiga una orden de protección, debería tomar otras medidas de seguridad para mantenerse a salvo usted y a sus hijos/as. Una orden de protección legal no siempre es suficiente para mantenerle seguro/a. Busque su estado en nuestra sección de Órdenes de Restricción  para más información sobre cómo conseguir una orden de protección.
• Váyase cuando el/la agresor/a menos se lo espere. Esto le dará más tiempo para escaparse antes que el/la agresor/a se dé cuenta que usted se ha ido.
• Si tiene mascotas y le preocupa su seguridad y bienestar si tiene que dejarlas en la casa, considere leer la sección de Violencia de Animales y Familiar  en la página web del Instituto de Bienestar de Animales. Allí encontrará información sobre este tema, incluyendo la planificación de seguridad para mascotas y la inclusión mascotas en las órdenes de protección.

Después de haberse ido

• Manteniendo su paradero confidencial - Si usted está huyendo a un lugar confidencial y tiene miedo de que el/la agresor/a vaya a buscarle, es posible que quiera considerar unirse a un Programa de Confidencialidad de Direcciones si hay uno en su estado. Este programa puede proveerle un servicio de reenvío de correo y darle una dirección alterna para que la use en lugar de su dirección física.
• Lidiando con asuntos legales - Dependiendo de sus circunstancias particulares, es posible que tenga que presentar uno o más casos en la corte. Aunque terminar una relación de maltrato puede ser un momento sumamente abrumador, hay algunos asuntos legales que pueden ser urgentes. Por favor considere si:
  • hay asuntos de custodia que se deben resolver. Por ejemplo, si hay una orden de custodia y huir del maltrato violaría la orden;
  • hay una posibilidad de que el/la agresor/a esconda o destruya bienes maritales si no hay una orden judicial que se lo impida;
  • si usted pudiera calificar para y beneficiarse de solicitar una orden de restricción; o
  • hay algún caso de inmigración pendiente que dependa de su relación con el/la agresor/a.
• Encontrando ayuda - Aún las relaciones de maltrato pueden ser emocionalmente difíciles de terminar. Si usted es una persona sobreviviente de maltrato que está lista para terminar la relación, considere tener un sistema de apoyo con el que pueda contar. Afortunadamente amigos/as y familiares, intercesores/as de violencia doméstica y hasta terapistas o alguna comunidad religiosa, pueden ayudarle y apoyarle durante este proceso. Puede considerar contactar a:
  • intercesores/as y albergues locales en su área donde pueda participar de cualquier servicio de apoyo que ofrezcan; y
  • un/a terapista que pueda ayudarle con el trauma que ha sufrido. Tanto la Asociación Americana de Psicología como la Asociación Americana de Psiquiatría tienen enlaces para encontrar ayuda en cada estado. Además, los/as trabajadores/as sociales clínicos/as con licencia también pueden darle terapia y generalmente son menos costosos. Por favor sepa que WomensLaw no está afiliada a estas organizaciones.