English
EspañolNo acepta presentaciones por fax de los documentos de la corte en este momento; hay que entregárselos por correo o personalmente en el tribunal.
Tribunales
Actualizada:
7 de abril de 2015A continuación, encontrará una lista de tribunales (cortes) donde puede solicitar una orden de protección. (Si desea presentar una petición de custodia, divorcio o cualquier otro asunto, puede ser que desee llamar a la corte para asegurarse que el tribunal que incluimos es el adecuado). En la corte, el/la secretario/a va a proveerle los formularios que necesita llenar. Si necesita ayuda llenando los formularios, puede ser que al/la secretario/a pueda darle unas instrucciones básicas, pero usualmente no va a poder decirle exactamente qué información escribir ni puede aconsejarle sobre ello. También, encontrará enlaces a los formularios en el Internet en la página de AZ Formularios Judiciales. Para más ayuda, puede ser que desee contactar un programa local de violencia doméstica o una organización de servicios legales. Puede encontrar enlaces a ambos tipos de organizaciones en nuestra página de AZ Lugares que Ayudan.
Apache
Tribunal Superior del Condado de Apache
70 W. 3rd South
P.O. Box 365
St. Johns, AZ 85936
Phone:
(928) 337-7550
Cochise
Tribunal Superior del Condado de Cochise
100 Quality Hill Road
Mailing: PO Box CK
Bisbee, AZ 85603
Phone:
(520) 432-8600
Phone 2:
(520) 803-3060
Fax:
(520) 432-4850
Hay tribunales adicionales dentro de este condado donde alguien puede presentar una petición para una orden de protección. Para ver una lista de todos los tribunales superiores en el Condado de Cochise, por favor, siga el enlace de arriba o llame a uno de los números de teléfono listados.
Coconino
Coconino County Superior Court
County Courthouse
200 N. San Francisco St.
Flagstaff, AZ 86001-4665
Phone:
(928) 679-7600
Gila
Superior Court of Gila County
1400 E. Ash Street
Globe, AZ 85501
Phone:
(928) 402-8866
Fax:
(928) 425-7802
Graham
Graham County Superior Court
800 Main St.
Safford, AZ 85546
Phone:
(928) 428-3100
Greenlee
Greenlee County Superior Court
P.O. Box 1027
Clifton, AZ 85533
Phone:
(928) 865-4242
La Paz
La Paz County Superior Court
1316 Kofa Ave
Suite 607
Parker, AZ 85344
Phone:
(928) 669-6131
Fax:
(928) 669-2186
Maricopa
Tribunal Superior del Condado de Maricopa
101 W Jefferson St.
Phoenix, AZ 85003
Phone:
(602) 506-3204
El enlace de arriba está conectado con el sitio web principal para el Tribunal Superior, donde se puede encontrar información sobre sus otros locales e información sobre cómo se obtiene una orden de protección. El sitio web de el/la secretario/a está aquí: https://www.clerkofcourt.maricopa.gov/about/contact-us Para información sobre las órdenes de protección, llame al 602 506 SELF (7353). Para la línea automatizada de el/la Secretario/a del Tribunal Superior, llame al (602) 372-5375.
Mohave
Tribunal Superior del Condado de Mohave
401 East Spring Street
P.O. Box 7000
Kingman, AZ 86402-7000
Phone:
(928) 753-0713
Hay tribunales adicionales dentro de este condado donde alguien puede presentar una petición para una orden de protección. Las horas varían dependiendo del local. Para encontrar una lista de los locales y sus horas, por favor, utilice el enlace de arriba o llame al número aquí.
Navajo
Tribunales Superiores del Condado de Navajo
100 E Code Talkers Dr.
P.O. Box 668
Holbrook, AZ 86025
Phone:
(928) 524-4188
Phone 2:
(928) 524-4171
Hay tribunales adicionales dentro de este condado donde alguien puede presentar una petición para una orden de protección. Para ver la dirección y otra información sobre todos los tribunales superiores en el Condado de Navajo, vaya a: http://www.navajocountyaz.gov/superiorcourt/
Pima
Arizona Superior Court in Pima County
110 W. Congress, Room 131A
Tucson, AZ 85701
Phone:
(520) 740-3210
Phone 2:
(520) 724 3235
Pinal
Pinal County Superior Court
970 N Jason Lopez Circle
Bldg A
Florence, AZ 85132
Phone:
(520) 866-5300
Fax:
(520) 866-5320
Santa Cruz
Santa Cruz County Superior Court
2150 N Congress Dr.
Suite 2200
Nogales, AZ 85621
Phone:
(520) 375-7700
Yavapai
Yavapai County Superior Court
County Courthouse
120 S. Cortez
Prescott, AZ 86303
Phone:
(928) 771-3312
Yuma
Yuma County Superior Court
250 West 2nd Street
Yuma, AZ 85364
Phone:
(928) 817-4083
Phone 2:
(928) 817-4222
