English
EspañolUna breve descripción de la diferencia entre las leyes estatales y las leyes federales.
Conozca la Ley - Por Estado
A continuación, verá leyes específicas de este estado que pueden ser útiles para víctimas y sobrevivientes de violencia doméstica. Esta información está escrita en un formato de “preguntas y respuestas” que busca proveerle información fácil de entender. También puede contactarnos a través la Línea Informativa por email si tiene preguntas más específicas.
Información sobre órdenes de restricción para violencia doméstica, agresión sexual, y mudándose de o hacia Nueva Jersey con una orden de restricción. Además, en nuestra página de Videos, puede ver una serie de videos cortos en español (con subtítulos en inglés) que explican los requisitos, proceso y remedios de las órdenes de restricción.
Información sobre la custodia en Nueva Jersey.
Información básica de manutención de menores en Nueva Jersey.
Esta página incluye información general (no específica a ningún estado) sobre un/a padre/madre que saca a su hijo/a fuera de un estado o del país sin el consentimiento de el/la otro/a padre/madre.
Información general sobre divorcio con enlaces a información específica de Nueva Jersey
Una víctima de violencia doméstica puede terminar su contrato de arrendamiento antes de que éste termine.
Información acerca de crímenes que un/a abusador/a puede haber cometido en Nueva Jersey y programas de asistencia a víctimas.
Si usted es una víctima de violencia doméstica o abuso sexual puede que sea ilegal para el abusador tener o comprar un arma de fuego.
Información general sobre su derecho a demandar a un/a agresor/a por costos médicos, destrucción de propiedad y otros daños.
