English
EspañolTribunales
A continuación, encontrará una lista de tribunales (cortes) donde puede solicitar una orden de protección. (Si desea presentar una petición de custodia, divorcio o cualquier otro asunto, puede ser que desee llamar a la corte para asegurarse que el tribunal que incluimos es el adecuado). En la corte, el/la secretario/a va a proveerle los formularios que necesita llenar. Si necesita ayuda llenando los formularios, puede ser que al/la secretario/a pueda darle unas instrucciones básicas, pero usualmente no va a poder decirle exactamente qué información escribir ni puede aconsejarle sobre ello. También, encontrará enlaces a los formularios en el Internet en la página de CA Formularios Judiciales. Para más ayuda, puede ser que desee contactar un programa local de violencia doméstica o una organización de servicios legales. Puede encontrar enlaces a ambos tipos de organizaciones en nuestra página de CA Dónde Encontrar Ayuda.
Lake
Lake County Superior Court - Clearlake Courthouse
7000-A South Center DriveClearlake, CA 95422
Phone: (707) 994-6598
Fax: (707) 994-1625
URL: https://lake.courts.ca.gov
Lake County Superior Court - Lakeport Courthouse
255 North Forbes Street, 4th FloorLancaster, CA 95453
Phone: (707) 263-2374
Fax: (707) 262-1327
URL: https://lake.courts.ca.gov
Lassen
Lassen County Superior Court
2610 Riverside DriveSusanville, CA 96130
Phone: (530) 251-8205
Phone 2: (530) 251-3935 (Family Law Facilitator)
URL: https://www.lassen.courts.ca.gov/
Los Angeles
Los Angeles County Superior Court - Antelope Valley Courthouse
42011 4th Street WestLancaster, CA 93534
Phone: (661) 483-5500
URL: https://www.lacourt.ca.gov/page/GI_COURTHOUSE/address/ATP
El Centro de Autoayuda, ubicado en sala 3700, ofrece ayuda para completar la documentación para solicitar una orden de restricción. Los servicios se atienden sin cita previa y por orden de llegada.
Los Angeles County Superior Court - Central (Stanley Mosk) Courthouse
111 North Hill StreetLos Angeles, CA 90012
Phone: (213) 830-0800
Phone 2: (213) 830-0830, option 4 (restraining order information line)
URL: https://www.lacourt.ca.gov/page/GI_COURTHOUSE/address/LA
El Centro de Autoayuda, ubicado en sala 426F, ofrece ayuda para completar la documentación para solicitar una orden de restricción. Los servicios se atienden sin cita previa y por orden de llegada.
Los Angeles County Superior Court - Chatsworth Courthouse
9425 Penfield Avenue, Room 1200Chatsworth, CA 91311
Phone: (818) 407-2200
URL: https://www.lacourt.org/courthouse/info/cha
El Centro de Autoayuda, ubicado en sala 3700, ofrece ayuda para completar la documentación para solicitar una orden de restricción. Los servicios se atienden sin cita previa y por orden de llegada.
Los Angeles County Superior Court - Compton Courthouse
200 West Compton Boulevard, 9th FloorRoom 902
Compton, CA 90220
Phone: (310) 761-4300
Phone 2: (213) 633-6363 (Family Law Division)
URL: https://www.lacourt.org/courthouse/info/address/com
El Centro de Autoayuda, ubicado en sala 200F, ofrece ayuda para completar la documentación para solicitar una orden de restricción. Los servicios se atienden sin cita previa y por orden de llegada.
Los Angeles County Superior Court - Inglewood Courthouse
One Regent Street, Room 630Inglewood, CA 90301
Phone: (310) 419-1300
URL: http://www.lacourt.org/courthouse/info/ING
El Centro de Autoayuda, ubicado en sala 107, ofrece ayuda para completar la documentación para solicitar una orden de restricción. Los servicios se atienden sin cita previa y por orden de llegada.
Los Angeles County Superior Court - Pasadena Courthouse
300 East Walnut Street, Room 100Pasadena, CA 91101
Phone: (626) 396-3300
Phone 2: (213) 633-6363
URL: https://www.lacourt.ca.gov/courthouse/info/pas
El Centro de Autoayuda, ubicado en sala 300, ofrece ayuda para completar la documentación para solicitar una orden de restricción. Los servicios se atienden sin cita previa y por orden de llegada.
Los Angeles County Superior Court - Pomona Courthouse South
400 Civic Center Plaza, Room 101Pomona, CA 91766
Phone: (909) 802-1100
Phone 2: (213) 633-6333 (Civil Clerk’s Office)
URL: https://www.lacourt.org/courthouse/info/ea
El Centro de Autoayuda, ubicado en sala 730, ofrece ayuda para completar la documentación para solicitar una orden de restricción. Los servicios se atienden sin cita previa y por orden de llegada.
Los Angeles County Superior Court - Santa Monica Courthouse
1725 Main Street, 1st FloorDepartment E
Santa Monica, CA 90401
Phone: (310) 255-1840
URL: http://www.lacourt.org/courthouse/info/SM
El Centro de Autoayuda, ubicado en sala 210, ofrece ayuda para completar la documentación para solicitar una orden de restricción. Los servicios se atienden sin cita previa y por orden de llegada.
Los Angeles County Superior Court - Torrance Courthouse
825 Maple AvenueTorrance, CA 90503
Phone: (310) 787-3700
URL: https://www.lacourt.ca.gov/page/GI_COURTHOUSE/address/SBA
El Centro de Autoayuda, ubicado en sala 160, ofrece ayuda para completar la documentación para solicitar una orden de restricción. Los servicios se atienden sin cita previa y por orden de llegada.
Los Angeles County Superior Court - Van Nuys Courthouse East
6230 Sylmar Avenue, Room 350Van Nuys, CA 91401
Phone: (818) 901-4650 (Family Law Facilitator)
Phone 2: (818) 901-4600
URL: https://www.lacourt.org/courthouse/info/nw
El Centro de Autoayuda, ubicado en sala 350, ofrece ayuda para completar la documentación para solicitar una orden de restricción. Los servicios se atienden sin cita previa y por orden de llegada.
Los Angeles County Superior Court - Whittier Courthouse
7339 South Painter Avenue, Room 100Whittier, CA 90602
Phone: (562) 968-2699
URL: https://www.lacourt.ca.gov/Courthouse/info/WH
El Centro de Autoayuda, ubicado en sala 300, ofrece ayuda para completar la documentación para solicitar una orden de restricción. Los servicios se atienden sin cita previa y por orden de llegada.
Los Angeles County Superior Court – Long Beach Courthouse
275 Magnolia AvenueLong Beach, CA 90802
Phone: (562) 256-3100
URL: https://www.lacourt.ca.gov/courthouse/info/address/lb
El Centro de Autoayuda, ubicado en sala 3101, ofrece ayuda para completar la documentación para solicitar una orden de restricción. Los servicios se atienden sin cita previa y por orden de llegada.
