WomensLaw sirve y apoya a todas las personas sobrevivientes sin importar su sexo o género.

Lugares que Ayudan: Colorado

Tribunales

Actualizada: 
14 de septiembre de 2015

A continuación, encontrará una lista de tribunales (cortes) donde puede solicitar una orden de protección. (Si desea presentar una petición de custodia, divorcio o cualquier otro asunto, puede ser que desee llamar a la corte para asegurarse que el tribunal que incluimos es el adecuado). En la corte, el/la secretario/a va a proveerle los formularios que necesita llenar. Si necesita ayuda llenando los formularios, puede ser que al/la secretario/a pueda darle unas instrucciones básicas, pero usualmente no va a poder decirle exactamente qué información escribir ni puede aconsejarle sobre ello. También, encontrará enlaces a los formularios en el Internet en la página de CO Formularios Judiciales. Para más ayuda, puede ser que desee contactar un programa local de violencia doméstica o una organización de servicios legales. Puede encontrar enlaces a ambos tipos de organizaciones en nuestra página de CO Dónde Encontrar Ayuda.

Organizado por Condado

Adams

El Centro de Justicia del Condado de Adams

1100 Judicial Center Drive
Brighton, CO 80601
Phone:
(303) 659-1161
URL:
https://www.coloradojudicial.gov/trial-courts-county

Audiencias para Órdenes de Protección cada día a las 11 a.m. y las 3 p.m.; hay que completar y entregar los formularios para las 9:45 a.m. y la 1:45 p.m.

Hay servicios gratuitos de intérpretes. El formulario para solicitarlos está disponible en línea (inglés/español): https://www.courts.state.co.us/Administration/language/request/index.cfm

Alamosa

Tribunal Combinado de Alamosa

702 4th Street
Alamosa, CO 81101
Phone:
(719) 589-4996
Phone 2:
(719) 6213 (County Court)
Fax:
(719) 589-4998
URL:
https://www.coloradojudicial.gov/trial-courts-county
Email:
alamosaclerk@judicial.state.co.us

Marque Opción 9 para “otro/a”, y entonces marque opción 3 para hablar con el secretario

Arapahoe

Tribunal del Condado de Arapahoe

1790 W. Littleton Blvd.
Littleton, CO 80120
Phone:
(303) 798-4591
Fax:
(303) 798-0524
URL:
https://www.coloradojudicial.gov/trial-courts-county

Hay audiencias para órdenes de protección civiles en el Tribunal de Distrito Centenario a las 10 a.m. y las 2 p.m., de lunes a viernes; no incluye el Tribunal del Condado de Littleton o las divisiones domésticas. Hay que completar los formularios antes de la hora de la audiencia.

Arapahoe County Court (Aurora)

15400 E. 14th Place, Suite 201
Aurora, CO 80011
Phone:
(303) 798-4591 - Main Number
Fax:
(303) 363-7155 - Fax

Arapahoe District Court

7325 South Potomac Street
Englewood, CO 80112
Phone:
(303) 649-6355 Main Number
Fax:
(303) 792-2401 - Fax

Archuleta

Archuleta County Courthouse

449 San Juan St.
P.O. Box 148
Pagosa Springs, CO 81147
Phone:
(970) 264-8160
Phone 2:
(970) 264-5932
Fax:
(970) 264-8161 or (970) 264-2407
URL:
https://www.coloradojudicial.gov/trial-courts-county
Lugares que Ayudan

© 2008–2024 WomensLaw.org es un proyecto de la Red Nacional para Eliminar la Violencia Doméstica, Inc. (NNEDV, por sus siglas en inglés). Todos los derechos reservados. Este sitio web ha sido financiado en parte por una subvención de la Oficina de Víctimas del Crimen, Oficina de Programas de Justicia, Departamento de Justicia de los E.U. Ni el Departamento de Justicia de los E.U. ni ninguno de sus componentes opera, controla, es responsable o necesariamente endosa este sitio web (incluyendo, sin limitarse a, su contenido, infraestructura técnica, políticas y cualquier otro servicio o herramientas provistas). NNEDV es una organización sin fines de lucro 501©(3) con el número de identificación patronal (EIN, por sus siglas en inglés) 52-1973408.