Wisconsin: Divorcio

Un/a juez/a puede otorgarle un divorcio por la razón de “ruptura irremediable” (sin arreglo) del matrimonio si una de las siguientes es cierta:

• tanto usted como su esposo/a le dicen a el/la juez/a, ya sea en una petición o bajo juramento o declaración, que el matrimonio está irremediablemente roto; o,
• uno/a de ustedes le informa a la corte, ya sea en una petición o bajo juramento o declaración, que el matrimonio está irremediablemente roto y usted y su esposo/a han vivido separados/as por decisión propia durante al menos 12 meses consecutivos inmediatamente antes de solicitar el divorcio.¹

Si usted y su esposo/a no han vivido separados/as por decisión propia durante al menos 12 meses, y solo uno/a de ustedes le ha dicho a el/la juez/a, ya sea en una petición o bajo juramento o declaración, que el matrimonio está irremediablemente roto, todavía puede ser posible conseguir el divorcio. El/la juez/a considerará todos los factores importantes, incluyendo por qué usted presentó la petición, y entonces hará una de las siguientes:

• El/la juez/a puede decidir que no hay posibilidad razonables de que usted y su esposo/a vuelvan a unirse (reconciliarse) y dar el divorcio; o,
• Si el/la juez/a entiende que hay una posibilidad razonable de que usted y su esposo/a se reconcilien, es posible que él/ella continúe su caso por 30-60 días y sugiera u ordene que ambos/as reciban consejería. Usted o su esposo/a también puede pedirle a el/la juez/a que ordene consejería. Si después de 30-60 días, usted o su esposo/a continua diciendo en la corte bajo juramento que el matrimonio esta irremediablemente roto, el/la juez/a puede dar el divorcio.¹

¹ Wis. Stat. § 767.315; “El Divorcio: Contestando Sus Preguntas Legales”, Asociación de Abogados del Estado de Wisconsin (solamente disponible en inglés)

Aunque las leyes de divorcio cambian por estado, estos son los pasos básicos:

• Primero, debe cumplir con los requisitos de residencia del estado en el cual desea hacer su solicitud.
• Segundo, debe haber una de las “causales” (una razón legalmente válida) para terminar su matrimonio.
• Tercero, debe llenar la petición de divorcio y enviarle copias de los papeles a su esposo/a. (Para más información sobre cómo solicitar una citación, preparar una petición, y sobre la notificación, vaya a la página Comenzando el Caso en la Corte en nuestra sección Preparándose para la Corte - Por su Cuenta.)
• Cuarto, si su esposo/a no está de acuerdo con lo mencionado en los papeles de divorcio, éste tendrá la oportunidad de llenar su propia petición y presentar los papeles desde su punto de vista. Esto se conoce como un “divorcio disputado”. En este caso, usted deberá presentarse en la corte en varias ocasiones para resolver esas objeciones. Si su esposo/a está de acuerdo con todo lo que está en la petición, él/ella deberá firmar los papeles y enviárselos de vuelta a usted y/o a la corte. Esto se llama un “divorcio no disputado”. Si después de un tiempo su esposo/a no ha firmado los papeles ni ha solicitado nada con respecto al divorcio, es posible que usted pueda continuar con el proceso de divorcio como un divorcio no disputado. Es posible que quiera hablar con un/a abogado en su estado sobre la cantidad de tiempo que debe esperar para ver si su esposo/a contesta los papeles del divorcio antes de que usted pueda continuar con el divorcio.
• Quinto, si hay alguna propiedad que deba ser dividida, o si usted necesita apoyo financiero de su esposo/a, deberá arreglar esos detalles mediante un acuerdo fuera de la corte, o en una serie de audiencias judiciales. La custodia también puede ser determinada como parte de su divorcio.

Puede encontrar más información sobre el proceso de notificación en nuestra sección Preparándose para la Corte – Por su Cuenta, en la pregunta ¿Qué es una notificación y cómo la llevo a cabo?