English
Español¿Quién puede solicitar una orden de protección contra el acecho, la agresión sexual o la trata humana?
Un/a adulto/a víctima de acecho, agresión sexual o trata humana puede presentar una petición por su cuenta sin importar su relación con el/la agresor/a.1
Si la víctima menor de edad, un/a adulto/a probablemente deberá hacer la solicitud por el/ella.2 Vea ¿Puede un menor solicitar una orden? para más información.
1 Kan. Stat. § 60-31a04(a)
2 Kan. Stat. § 60-31a04(b)
¿Puede un menor solicitar una orden?
Si el/la menor es víctima de acecho o agresión sexual, las siguientes personas pueden presentar una petición para una orden en su nombre:
- el/la padre/madre de el/la menor;
- un/a adulto/a que viva con el/la menor;
- el/la custodio legal de el/la menor asignado/a por la corte; o
- el/la tutor/a legal de el/la menor asignado/a por la corte.1
Si el/la menor es víctima de trata humana, las siguientes personas pueden presentar una petición para una orden en su nombre:
- el/la padre/madre de el/la menor;
- un/a adulto/a que viva con el/la menor;
- el/la custodio legal de el/la menor asignado/a por la corte;
- el/la tutor/a legal de el/la menor asignado/a por la corte;
- un/a abogado/a del condado;
- un/a fiscal de distrito; o
- el/la fiscal general.2
1 Kan. Stat. § 60-31a04(b)
2 Kan. Stat. § 60-31a04(c)
¿Cuánto cuesta?
Usted no tiene que pagar nada para solicitar una orden de protección contra el acecho, la agresión sexual o la trata humana.1 Si le dan una orden final, el/la juez/a puede requerir que el/la demandado/a pague los costos de la corte y también puede requerir que el/ella le pague sus costos de abogado/a. Sin embargo, si el/la juez/a decide que su denuncia de acecho, agresión sexual o trata humana no es válida, el/ella puede requerirle a usted que pague los costos de abogado/a de el/la demandado/a.2
1 Kan. Stat. § 60-31a04(e)
2 Kan. Stat. § 60-31a06(f)
¿Necesito un abogado?
Usted no necesita un/a abogado/a para solicitar una orden de protección contra el acecho, la agresión sexual o la trata humana pero generalmente es mejor tener uno/a si puede, especialmente si el/la agresor/a tiene uno/a. En muchos lugares, los programas de violencia doméstica y agresión sexual pueden ayudarle a solicitar una orden. Encontrará una lista de organizaciones legales que pueden ayudarle en la página de KS Encontrando a un Abogado . También puede encontrar la información de contacto de una corte en su área en la página de KS Tribunales. Puede descargar la petición en nuestra página de KS Formularios Judiciales o puede conseguirlas en la corte.
Si va a ir a la corte sin un/a abogado/a, nuestra sección Preparándose para la Corte– Por su Cuenta puede servirle de ayuda.
