English
Español¿Qué es la custodia?
La custodia es la responsabilidad legal del cuidado y la supervisión de un/a menor. Hay custodia legal y custodia física.
La custodia legal significa el derecho a tomar decisiones sobre el cuidado, la custodia y el control de su hijo/a. Esto incluye el derecho a decidir a qué escuela asistirá y a tomar decisiones sobre su salud y bienestar general.2
La custodia física significa el derecho a que su hijo viva con usted y esté bajo su cuidado y supervisión.3
1 I.C. § 32-1011
2 I.C. §§ 32-1012; 32-717B(3)
3 I.C. § 32-717B(2)
¿Qué tipos de custodia hay?
Custodia compartida es cuando se le da la custodia ambos padres y el/la menor tiene contacto frecuente y continuo con cada uno de los padres. El/la juez/a puede dar custodia física compartida, custodia legal compartida o ambas. Generalmente, el/la juez/a asumirá que la custodia compartida es en el mejor interés de el/la menor a menos que haya suficiente evidencia (“preponderancia de la prueba”) de que no. Si el/la juez/a deniega la custodia compartida, debe explicar por qué lo hizo.1 Para conocer más sobre cuando el/la juez/a no ordenará custodia compartida, vaya a ¿Puede un padre que ha cometido violencia doméstica tener custodia compartida?
La custodia compartida tiene dos partes.
- Custodia física compartida es cuando ambos padres cuidan y supervisan a el/la menor. El/la menor vive con cada uno de los padres durante periodos de tiempo significativos y debe tener contacto frecuente y continuo con ambos padres. Sin embargo, esto no significa que el/la menor debe pasar la misma cantidad de tiempo con cada uno de los padres.
- Custodia legal compartida significa que los padres comparten los derechos, las responsabilidades y el poder legal para tomar decisiones importantes sobre la salud, educación y bienestar general de el/la menor.2
Custodia física exclusiva es cuando el/la menor vive mayormente con uno de los padres. El/la otro/a padre/madre aún puede tener derecho de visitación con el/la menor.
Custodia legal exclusiva es cuando solo uno de los padres tiene el derecho legal de tomar las decisiones importantes sobre la salud, educación y bienestar de el/la menor.
1 I.C. § 32-717B(1), (4), (5)
2 I.C. § 32-717B(2), (3)
¿Cómo se establece la paternidad?
Cuando alguien es legalmente reconocido como el padre de el/la menor, esto se llama “establecer la paternidad”. Cuando una corte hace esto, otorga una “orden de filiación”.1
Si la madre está casada cuando el/la menor es concebido/a o nace, la ley asume que su cónyuge es el padre legal de el/la menor.2 Los padres que están casados no tienen que hacer nada más para establecer la paternidad.
Si los padres no están casados, pueden establecer la paternidad de tres maneras:
- casándose después que nazca su hijo/a;
- firmando y notarizando un formulario de “reconocimiento de paternidad”; o
- presentando un caso de paternidad en la corte.3
1 I.C. § 7-1120
2 See I.C. § 7-1119
3 I.C. §§ 32-1006; 7-1106(1), 7-1110
¿Quién es un “custodio de facto”?
Usted puede ser un/a custodio de facto si:
- está relacionado/a por sangre con el/la menor dentro de tres grados. Por ejemplo, usted es su tío/a, hermano/a, primo/a o bisabuelo/a; y
- fue la persona principal que cuidaba y mantenía financieramente a el/la menor mientras vivían juntos/as, durante un tiempo en que el/la padre/madre estuvo ausente y no participaba regularmente en su vida.1
Para que le consideren el/la custodio de facto, tendría que haber cuidado de el/la menor bajo estas circunstancias durante al menos:
- seis meses si el/la menor tiene menos de tres años; o
- un año o más si el/la menor tiene tres años o más.1
El/la juez/a también considerará si los/as menores aún viven con usted o cuánto tiempo ha pasado desde que lo hicieron.2
Nota: Si usted es el padrastro o la madrastra o la pareja que vive con cualquiera de sus padres, no puede ser un/a custodio de facto.3
Si usted cree que podría ser un/a custodio de facto, vea ¿Cómo el juez decidirá si un custodio de facto debe tener la custodia?
1 I.C. § 32-1703(1)(a)-(b)
2 I.C. § 32-1703(2)
3 I.C. § 32-1703(4)(b)
¿Cuál es el rol de un coordinador parental?
Un/a coordinador/a parental es una persona que ayuda a los padres a resolver sus desacuerdos. La meta es disminuir la cantidad de conflictos entre los padres, que a la larga beneficia a los/as menores.
El/la juez/a puede asignar a un/a coordinador/a parental si entiende que es necesario. Usualmente, el/la juez/a ordenará que los padres dividan los costos del tiempo de el/la coordinador/a parental.1 El/la coordinador/a parental le informará a el/la juez/a cómo van las cosas al menos una vez cada seis meses.2
1 I.C. § 32-717D(1), (3), (4)
2 I.C. § 32-717D(1)
¿Qué es un plan de crianza?
Un plan de crianza es un documento escrito que describe en detalle los acuerdos de custodia y visitación. Este plan dispone cuándo cada uno de los padres pasará tiempo con el/la menor. También explica las responsabilidades de los padres y como tomarán las decisiones importantes.
En Idaho, los padres deben llenar un formulario de plan de crianza cuando solicitan la custodia.1 La Oficina de Asistencia Judicial del Condado de Bannock tiene un video en YouTube que explica cómo llenar el formulario.
Si usted es víctima o sobreviviente de violencia doméstica, su plan de crianza debe ser seguro para usted y su hijo/a. La mejor manera de conseguir ayuda para hacer un plan seguro es buscando el consejo de un/a abogado/a que conozca los temas de custodia y violencia doméstica. Vaya a nuestra página Encontrando a un abogado en Idaho para referidos legales. Si tiene que presentarse en la corte por su cuenta sin un/a abogado/a, puede servirle de ayuda leer esta guía publicada por el Consejo Nacional de Jueces del Tribunal de Jóvenes y Familias llamada 10 Cosas que debe saber sobre los planes de crianza en los casos de violencia doméstica.
1 Vea el formulario de Ley Familiar de la Oficina de Asistencia Judicial de Idaho (CAO por sus siglas en inglés) llamado “Plan de crianza CAO FL-3”, disponible en https://courtselfhelp.idaho.gov/Forms
¿Cuáles son algunas ventajas y desventajas de obtener una orden de custodia?
Hay muchas razones por las cuales la gente decide no solicitar la custodia. Algunas personas no buscan una orden de custodia porque no quieren involucrar a la corte. Algunos padres llegan a acuerdos informales que funcionan en su caso particular. Otros piensan que comenzar un caso de custodia provocaría a el/la otro/a padre/madre y es posible que teman que el/la otro/a padre/madre luche para tener más derechos de custodia o visitación de los que le harían sentir cómodo/a.
Aunque el/la otro/a padre/madre no se involucre con el/la menor actualmente, es posible que se involucre una vez se presente el caso en la corte. Además, si el/la otro/a padre/madre lucha por la custodia, el caso podría extenderse por largo tiempo y esto puede ser emocional y económicamente agotador. Cuando vaya a la corte a pedir la custodia, el/la juez/a se fijará en muchos aspectos de su vida personal. Por ejemplo, se puede fijar en su salud mental, expediente criminal, problemas de abuso de sustancias y sus relaciones. Puede que quiera mantener estos asuntos privados.
Por otra parte, obtener una orden de custodia de la corte puede determinar los derechos legales de cada uno de los padres, lo cual puede ser un beneficio. Una orden de custodia puede darle los derechos legales para tomar las decisiones de su hijo/a y para que su hijo/a viva con usted. Sin una orden, ambos padres pueden compartir estos derechos legales, aun si uno de los padres cuida diariamente de el/la menor. Sin embargo, si usted solicita la custodia, es posible que el/la otro/a padre/madre también pida estos derechos. Si usted y el/la otro/a padre/madre no están de acuerdo, el/la juez/a decidirá cuál es el mejor acuerdo de custodia para el/la menor.
Le recomendamos enfáticamente que hable con un/a abogado/a local. Un/a abogado/a puede ayudarle a decidir si solicitar la custodia es lo mejor para usted según su situación particular. Puede encontrar ayuda legal visitando nuestra página Encontrando a un abogado en Idaho.
¿Debo comenzar un caso judicial para pedir visitas supervisadas?
Si le preocupa dejar su hijo/a solo/a con la persona agresora, puede que quiera pedirle a el/la juez/a que ordene visitas supervisadas. La visitas supervisadas podrían ser tan permisivas como tener a una persona presente durante las visitas para “estar pendiente” de las cosas, o tan estrictas como asignar a una persona profesional para que observe y presente un informe de cómo fue la interacción entre el/la menor y el/la otro/a padre/madre. Si ya usted tiene un caso en la corte porque la persona agresora solicitó visitación o custodia, puede ser conveniente pedir visitas supervisadas si tiene una buena razón para hacerlo. Eso dependerá de su situación.
Sin embargo, si no hay un caso actualmente, es buena idea hablar con un/a abogado antes de comenzar un caso para pedir visitas supervisadas. Un/a abogado/a de custodia en su área puede explicarle lo que necesita probar para que le den visitas supervisadas y un tiempo de duración según lo que esté pasando en su caso.
Usualmente, las visitas supervisadas solo se ordenan a corto plazo, pero eso puede variar dependiendo del lugar donde usted viva y el/la juez/a que atienda su caso. El/la juez/a puede ordenar que un/a profesional supervise las visitas, o un familiar o alguna persona que conozca a cualquiera de los padres puede ofrecer voluntariamente a ser la persona supervisora. Si la persona supervisora no encuentra problemas graves que deba informarle a el/la juez/a, es posible que las visitas continúen sin supervisión. Al final de un caso, puede que el/la otro/a padre/madre tenga visitas más largas y frecuentes de las que tenía antes de ir a corte o incluso algún tipo de custodia.
Si su hijo/a está en riesgo inmediato de la persona agresora, es posible que usted necesite comenzar un caso para pedir la custodia y visitas supervisadas para proteger a su hijo/a. Para averiguar lo que sería mejor en su situación, puede buscar consejo legal usando nuestra página Encontrando a un abogado en Idaho.
¿Dónde puedo encontrar información adicional sobre la custodia en Idaho?
Puede encontrar más información en el sitio web de Autoayuda de los Tribunales de Idaho. Allí encontrara formularios para los distintos tipos de casos:
- custodia, paternidad, visitación y manutención de menores;
- cambiando una orden de custodia, visitación o manutención de menores;
- y más.
Además, tienen folletos sobre la custodia, paternidad, visitación, manutención de menores y temas relacionados.
También puede conseguir información de las Oficinas para asistencia en la corte, llamadas “CAO” por sus siglas en inglés. Allí pueden ayudarle de las siguientes maneras:
- revisar los formularios y documentos judiciales antes de usted presentarlos;
- contestar preguntas generales sobre formularios y documentos;
- ayudarle a calcular la manutención de menores o completar un plan de crianza;
- permitirle usar una computadora para llenar formularios interactivos o buscar información legal en el sitio web de la biblioteca legal; y
- mostrarle videos educativos, folletos y panfletos sobre el sistema judicial, las leyes de familia y la violencia doméstica.
Para encontrar su CAO local, haga clic aquí.
WomensLaw.org no se relaciona con estos sitios web y no puede garantizar sus servicios. Proveemos estos enlaces para su información solamente.
