Leyes de vivienda

Si usted no tiene una orden de protección contra la agresión sexual, una tercera parte calificada debe firmar una certificación de agresión sexual, que debería ser “sustancialmente igual” a este formulario que aparece en el estatuto¹:

(Nombre de la tercera parte calificada, si aplica, el nombre de su centro de agresión sexual, oficina o agencia)

He sufrido agresión sexual según se define en La. R.S. 9:3261.2.

Describa brevemente el incidente que dio lugar a la alegación de agresión sexual: [Escriba los detalles de la agresión sexual aquí]

Los(El) incidente(s) en los(el) que me baso para apoyar esta declaración ocurrieron en la(s) siguiente(s) fecha(s) y hora(s): ________y en los(el) siguiente(s) lugar(es): ________.

Los(El) incidente(s) en los(el) que me baso para apoyar esta declaración fueron(fue) cometido(s) por la(s) siguiente(s) persona(s), de conocerla(s): ________.

Declaro bajo pena de perjurio, según las leyes del estado de Luisiana, que lo anterior es cierto y correcto. Al presentar esta declaración, no renuncio a ningún privilegio legalmente reconocido que proteja cualquier comunicación que yo pueda tener con la agencia o representante cuyo nombre aparece abajo o con cualquier otra persona o entidad. Entiendo que mi obligación de pagar el alquiler no termina hasta la fecha de la terminación temprana de mi contrato de arrendamiento según decidido por la persona arrendadora o hasta que yo desocupe la vivienda al recibir el acuerdo de la persona arrendadora para terminar mis obligaciones del contrato de arrendamiento antes de tiempo. Entiendo que la persona arrendadora puede quedarse con mi depósito de garantía o demás cantidades según permitido por ley.

Fechado en __________, Luisiana, hoy ___ de __________ de 20___.

 (Firma de la persona inquilina (arrendataria))

NOMBRE EN LETRA DE MOLDE [Su nombre va aquí]

Certifico bajo pena de perjurio, según las leyes del estado de Luisiana, que le he ofrecido servicios a la persona cuya firma aparece arriba y que, basado en información que me comunicó la persona cuya firma aparece arriba, la persona ha sufrido agresión sexual según definido en La.R.S.9:3261.2, y que la persona me informó el nombre de la alegada persona perpetradora de las acciones que dieron paso a la alegación, si se sabe. Esta verificación no elimina ningún privilegio legalmente reconocido que yo, mi agencia o cualquiera de sus representantes tenga con la persona cuya firma aparece arriba.

Fechado hoy ________ de __________ de 20___.

(Firma de la tercera parte calificada)

NOMBRE EN LETRA DE MOLDE [El nombre de la tercera parte calificada va aquí]

(Número de licencia o número de identificación tributaria de la organización)

(Nombre de la organización)

(Dirección en letra de molde)

¹ La. Rev. Stat. § 9:3261.2(D)