English
EspañolTrabajando con el abogado que tiene
Si usted tiene problemas con su abogado o piensa que el abogado no la está representando bien, hable con su abogado. Usualmente, lo mejor es hablar de sus preocupaciones con su abogado, pedir las cosas especificas que quiere, y darle la posibilidad de corregir sus acciónes. Si este no resuelve los problemas, aquí son algunas otras ideas:
- Si su abogado trabaja por una organización (como Legal Aid) o por un bufete de abogados, hable con la supervisor del abogado y sigue subiendo a hablar con los con más autoridad (el director o abogado responsable) hasta que tenga éxito. Si esto no da resultado, y todavía siente que no está recibiendo buena representación de su abogado, siempre puede pedir que nuevo abogado de la misma organización o bufete asume su caso.
- Si su abogado ha sido designado por la corte y usted no está satisfecha con su trabajo, puede pedir al juez la designación de otro abogado. Guardar notas acerca del problema que está teniendo con el abogado podría ayudarle soportar su solicitud por un nuevo abogado (por ejemplo, si él o ella no le está devolviendo sus llamadas telefónicos, guarde la lista de las llamadas que usted hizo y de los mensajes que dejó). Usted tiene derecho de rechazar un abogado designado por la corte, incluso en el caso de que no le esté pagando, sin embargo, es importante reflexionar cuidadosamente ANTES de tomar esta determinación, porque el juez puede decidir no designarle un segundo abogado. Si usted no puede encontrar un nuevo abogado, tendría que representarse a si mismo en corte, lo que puede ser MUY dificil, especialmente si el agresor tiene un abogado.
- Es posible que querrá hacer un reclamo al colegio de abogados estatal (State Bar Association), que regula las actividades de los abogados en su estado. Los abogados tienen un código de ética y un código de conducta que deben seguir. El colegio de abogados recibe los reclamos relacionados con los abogados que violan estos códigos. Sin embargo, la investigaciones puede tomar mucho tiempo y cualquier pena que le da al abogado no va a afectar su case en particular.
Obteniendo un nuevo abogado
Si usted no está en condiciones de pagar un abogado, y tampoco puede conseguir servicios legales gratuitos, existe la posibilidad de pedirle al juez que ordene a la otra parte(esposo, ex-esposo, novio, ex-novio, etc.) pagar los honorarios legales del abogado. Dependiendo del tipo de caso y del estado en el que resida, los jueces a veces evalúan tanto su situación financiera como la situación financiera de la otra parte para poder ordenar a esta última pagar los honorarios legales o los costos correspondientes al proceso legal. Cuando busque un abogado privado, es importante averiguar si él o ella está dispuesto/a representarla al exponer las peticiones en el tribunal. Si es un caso de divorcio en donde está esperando recibir una cantidad fuerte de dinero, tal vez usted puede pagar al abogado una vez que el caso ha sido finalizado o tener un plan de pagos a futuro con el abogado. Para ciertos casos, como de daño personal o de discriminación de empleo, existe la opción de contactar con un abogado que reciba un honorario de contingencia, es decir, el abogado recibe un porcentaje del dinero obtenido en el caso.
Además, intente investigar las escuelas del derecho de su área, algunas veces ellas tienen clínicas legales y pueden recibir casos gratuitamente. En estas clínicas, los estudiantes de la escuela del derecho proveen asistencia y representación bajo la supervisión de sus profesores.
