¿Cómo registro mi orden de protección en Minnesota?
Para registrar su orden de otro estado o territorio de los EE.UU. o de Canadá en Wisconsin, a lo que la ley se refiere como una “orden de protección extranjera”, deberá presentar una copia certificada a el/la administrador/a de la corte en el condado donde esté viviendo o en cualquiera de los condados que se mencionan aquí, si aplica. También puede pedirle a la corte que dio la orden que envíe la copia certificada directamente a la corte en Minnesota donde usted quiere registrarla.1 Si la copia que usted tiene no es certificada o autenticada, todavía puede presentarla si juramenta en un afidávit (declaración jurada) que es una copia exacta y válida.2
Si necesita ayuda registrando su orden de protección, puede contactar una organización local de violencia doméstica en Minnesota para que le asistan. Puede encontrar la información de contacto de las organizaciones en su área en nuestra página de MN Intercesoras y Albergues.