Órdenes de Restricción

Si usted tiene una orden de restricción válida que cumpla con los estándares federales, ésta puede hacerse cumplir en otro estado. La Ley de Violencia contra la Mujer (VAWA, por sus siglas en inglés) es una ley federal que establece que toda orden de protección emitida en los Estados Unidos recibe “total fé y crédito” en todas las cortes estatales y tribales de los Estados Unidos, incluyendo los territorios de los EE.UU. Vea la pregunta ¿Cómo sé si mi orden de protección califica bajo la ley federal? para saber si su orden de protección califica.

Cada estado tiene que hacer cumplir las órdenes de restricción de otros estados de la misma manera que hace cumplir las órdenes de su propio estado. Esto quiere decir que si la persona agresora viola su orden de protección, será castigada de acuerdo a las leyes de cualquier estado en que esté cuando la orden es violada. A esto es lo que se refiere “total fe y crédito.”