Órdenes de restricción

Una orden de protección de emergencia o temporal ex parte se puede hacer cumplir en otro estado siempre y cuando cumpla con los requisitos que aparecen en ¿Cómo sé si mi orden de restricción es válida bajo la ley federal?¹

Sin embargo, el estado donde usted vaya generalmente no puede:

• extender su orden de protección de emergencia o temporal ex parte; o
• darle una orden permanente cuando la temporal expire.

Si necesita extender su orden temporal, deberá contactar la corte que dio la orden y hacer los arreglos para asistir a la audiencia. Es posible que necesite presentarse en persona, o si el/la juez/a lo permite, por teléfono o videollamada.

Sin embargo, es posible que pueda solicitar una orden nueva en el estado al que se está mudando si cumple con los requisitos para obtener una orden de protección en ese estado. Tenga en cuenta que, si solicita en ese nuevo estado, la persona agresora sabrá el estado donde usted está viviendo, lo cual puede ponerle en riesgo.

¹ 18 U.S.C. § 2265(b)(2)