Órdenes de Restricción

Para extender o renovar su orden, tiene que presentar una “petición de renovación” en cualquier momento dentro de los 90 días antes que la orden expire. Su petición debe incluir las razones por las que quiere renovar la orden de protección. Si la persona agresora violó la orden de cualquier manera, también puede mencionar esto en su petición.¹ Se supone que el/la juez/a renueve su orden a menos que la persona agresora pueda probarle a el/la juez/a que no va a cometer actos de acecho en contra suya, de sus hijos/as o miembros de su familia u hogar cuando la orden expire.²

El/la juez/a no puede denegar una moción para extender o renovar su orden por cualquiera de las siguientes razones:

1. La persona agresora no ha violado su orden de protección;
2. Usted o la persona agresora son menores de edad;
3. Usted no reportó a la policía los actos que causaron que necesitara una orden de protección, o cualquier violación a su orden;
4. Se ha dado una orden de no contacto o una orden de restricción prohibiendo que la persona agresora le contacte en un proceso criminal o de relaciones domésticas;
5. Lo que solicita se le podría en otra acción judicial;
6. La cantidad de tiempo que ha pasado desde el último acto de la persona agresora que provocó que usted necesitara la orden de protección; o
7. La persona agresora ya no vive cerca de usted.³

La corte programará una audiencia para no más de 14 días de la fecha en que usted presentó su petición, o 30 días si la persona agresora será notificada por correo o publicación. La persona agresora debe ser notificada al menos cinco días antes de la audiencia.¹ El/la juez/a puede extender su orden dando una renovación por un periodo de tiempo fijo o dar una orden permanente.⁴

El/la juez/a no puede cambiar los términos de su orden de protección renovada a menos que usted pida el cambio.⁵

¹ R.C.W. § 7.105.405(1)
² R.C.W. § 7.105.405(4)(a)
³ R.C.W. § 7.105.405(6)
⁴ R.C.W. § 7.105.405(8)
⁵ R.C.W. § 7.105.405(7)