Inmigración

En la pregunta ¿Qué debo probar para ser elegible para una visa T?, presentamos todos los requisitos que usted debe cumplir para ser elegible para solicitar una visa T. En esta sección, explicamos el cuarto requisito en detalle.

USCIS tiene una serie de cosas en particular que ellos consideran para decidir si las personas solicitantes sufrirían dificultad extrema que involucra daño grave e inusual si son enviadas a su país de origen.¹ La mayoría de las víctimas de la trata probablemente cumplirían con estos factores, ya que están basados en la experiencia típica de las víctimas de la trata.

Para demostrar dificultad extrema, está bien mencionar daño económico, como no tener suficiente dinero para sobrevivir, si puede documentarlo. Sin embargo, debería enfocarse en más que simplemente probar daño económico. Generalmente, tendrá más éxito si puede demostrar que sufriría daño físico o psicológico grave si le envían de vuelta. Intente enfocarse en cómo puede demostrar los siguientes datos:

• los detalles (“naturaleza y alcance”) del daño físico y psicológico que usted sufrió por la trata;
• el apoyo y cuidado médico que usted necesita para estas consecuencias físicas o psicológicas de la trata que están disponibles en los Estados Unidos, pero no en su país de origen;
• su necesidad continua de ayuda de los sistemas de corte civil y criminal de los Estados Unidos, como su necesidad de:
  • demandar para obtener dinero para cubrir sus gastos médicos y compensarle por su sufrimiento (“restitución”);
  • conseguir que le protejan de los/as traficantes; o
  • ayudar con el enjuiciamiento (acusación) de los/as traficantes;
• las leyes, prácticas sociales y aduanas en su país de origen que probablemente le harán daño porque usted fue víctima de la trata. Por ejemplo, los/as traficantes son poderosos/as en su país, usted es una víctima femenina de la trata sexual y su país o comunidad castigan a las mujeres que tienen sexo fuera del matrimonio o usted será excluido/a, odiado/a o perjudicado/a porque ayudó a responsabilizar a los/as traficantes al cooperar con las agencias que hacen cumplir la ley;
• la probabilidad de que usted volverá a ser traficado/a si regresa y el hecho de que su país de origen no quiere o no puede protegerle de eso;
• la probabilidad de que los/as traficantes o aquellos/as que trabajan con ellos/as le harán daño si usted regresa, independientemente de si el gobierno de su país de origen intentará protegerle;
• su seguridad se verá amenazada por disturbios civiles o conflicto armado; y
• cómo su edad, madurez o circunstancias particulares hacen que sea peligroso regresar.¹

Como puede ver, la lista anterior se enfoca en dos cosas mayormente:

1. ¿Qué necesita en los Estados Unidos para lidiar con ser una víctima de la trata de personas, que no puede conseguir en su país de origen?
2. ¿Qué pasará si regresa a su país de origen?

Nota: Si usted tiene hijos/as u otro/as familiares en los Estados Unidos, también puede ser útil explicar por qué necesitan apoyo y cuidado continuo aquí que no pueden recibir en su país de origen, o por qué sufrirían otras dificultades si usted no pudiera conseguir una visa T. Sin embargo, recuerde que siempre debe demostrar que usted también sufriría dificultades, así que deberá explicar por qué el sufrimiento de sus familiares también le causaría dificultades a usted.

¹ 8 C.F.R. § 214.209(b)
² 8 CFR 214.209(c)(2)